{"id":5354,"date":"2007-02-18T18:21:00","date_gmt":"2007-02-18T18:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/inveske.co.uk\/a-maldicao-da-vizinha-fumante\/"},"modified":"2007-02-18T18:21:00","modified_gmt":"2007-02-18T18:21:00","slug":"a-maldicao-da-vizinha-fumante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/pt-br\/a-maldicao-da-vizinha-fumante\/","title":{"rendered":"A Maldi\u00e7\u00e3o da Vizinha Fumante"},"content":{"rendered":"

S\u00f3 pode ser um feiti\u00e7o colocado por todos os fumantes que eu incomodei pela vida. A todos que alguma vez me perguntaram, tirando seu cigarrinho da carteira e j\u00e1 se preparando para acender, \u201cincomoda?\u201d, eu respondi: \u201csim, e \u00e9 proibido fumar aqui\u201d. \u201cIf looks could kill\u201d, como se diz em ingl\u00eas, eu teria sido fuzilada in\u00fameras vezes. <\/font><\/p>\n

Assumo: odeio o cheiro do cigarro, detesto o cheiro de cinzeiros, de estofamentos de locais onde se fuma e de gente fumante. Tudo neles: pele, h\u00e1lito, cabelo… Simplesmente, fumante FEDE. E eu sou um ser orientado pelo olfato.<\/font><\/p>\n

Bem, eu tenho uma vizinha que nunca se deu exatamente bem nem mal comigo. Moramos em casas adjacentes h\u00e1 uns 12 anos e eu fui \u00e0 casa dela uma \u00fanica vez. Ela nunca entrou aqui. Quando a conheci, ela fumava. Depois parou. H\u00e1 alguns meses re-come\u00e7ou a fumar.<\/font><\/p>\n

Imagino que para n\u00e3o incomodar as pessoas da casa, ela tenha escolhido esse lugarzinho no quintal para exercer seu habito detest\u00e1vel. Fica exatamente do lado de uma das janelas laterais da minha casa que deixo sempre aberta, pois \u00e9 onde fica a gaiola do coelho. <\/font><\/p>\n

O cheiro entra por l\u00e1, percorre o corredor e vem me incomodar aqui, no meu quarto.<\/font><\/p>\n

Fumantes acham que somos frescos. E especialmente que eu sou fresca, pois minha sensibilidade olfativa \u00e9 mesmo excepcional (um neurologista idiota me pediu uma resson\u00e2ncia do c\u00e9rebro inclusive, pois \u00e9 uma sensibilidade an\u00f4mala). Mas eu acho que existem outros componentes nessa hist\u00f3ria, para os dois lados. <\/font><\/p>\n

Da parte deles \u00e9 meio \u00f3bvia: a adic\u00e7\u00e3o e o ego\u00edsmo reprimem a racionalidade. Fuma\u00e7a n\u00e3o \u00e9 um s\u00f3lido que se pode conter \u2013 ela se espalha! Naturalmente vai incomodar, a n\u00e3o ser que se fume num local fechado com exaustor dotado de filtro. <\/font><\/p>\n

Da minha parte \u00e9 mais complicado. Sim, minha sensibilidade olfativa \u00e9 excepcional. Mas cheiros ruins s\u00e3o processados pela amigdala, o centro de processamento de sinais de stress no c\u00e9rebro. Esse \u00f3rg\u00e3o modula nossa sensibilidade, de modo que ela aumenta ou diminui conforme o stress. Se estamos sozinhos em casa e ouvimos um barulhinho, este sinal dispara uma s\u00e9rie de rea\u00e7\u00f5es neuro-qu\u00edmicas que aumenta nossa sensibilidade para o pr\u00f3ximo barulho. O quanto aumenta deve variar conforme a resposta de stress. O mesmo se d\u00e1 com cheiros.<\/font><\/p>\n

O cheiro de cigarro \u00e9 um dos maiores deflagradores de stress em mim. Tenho uma p\u00e9ssima hist\u00f3ria com fumantes que foram abusivos comigo ao longo da vida, impondo seu h\u00e1bito, me hostilizando e me humilhando. Isso desde a primeira inf\u00e2ncia e percorrendo toda a adolesc\u00eancia e idade adulta. Na inf\u00e2ncia isso ocorria na fam\u00edlia onde simplesmente meus protestos eram ignorados e eu recebia olhares de raiva e desprezo. Na adolesc\u00eancia, foi com a ultra-esquerda. Por defini\u00e7\u00e3o, naquela \u00e9poca, comunista fumava e considerava o protesto de qualquer um contra o cigarro algo pequeno-burgu\u00eas e \u201ccoisa de americano\u201d. Alguns tinham hist\u00f3rias que contavam orgulhosamente de ter entrado em pequenos elevadores com o cigarro aceso para confrontar \u201creacion\u00e1rios\u201d. <\/font><\/p>\n

Acho que com os anos isso contribuiu para que minha sensibilidade aumentasse, j\u00e1 que o cheiro de cigarro, ainda que eu n\u00e3o queira, arrasta consigo mil lembran\u00e7as de viol\u00eancia.<\/font><\/p>\n

N\u00e3o consigo deixar de considerar o h\u00e1bito n\u00e3o apenas imbecil, nojento e auto-destrutivo, mas uma agress\u00e3o pessoal. <\/font><\/p>\n

E agora, o que eu fa\u00e7o com a vizinha fumante?…<\/font><\/p>\n

 <\/font><\/o_p><\/p>\n

Marilia<\/font><\/p>\n

 <\/font><\/o_p><\/p>\n

BodyStuff<\/font><\/a><\/p>\n

 <\/font><\/o_p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S\u00f3 pode ser um feiti\u00e7o colocado por todos os fumantes que eu incomodei pela vida. A todos que alguma vez me perguntaram, tirando seu cigarrinho da carteira e j\u00e1 se preparando para acender, \u201cincomoda?\u201d, eu respondi: \u201csim, e \u00e9 proibido fumar aqui\u201d. \u201cIf looks could kill\u201d, como se diz em ingl\u00eas, eu teria sido fuzilada […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[1404,2191,2157,2192,2193,2194,1185,1907,2195],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5354"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5354"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5354\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}