{"id":5634,"date":"2014-04-09T02:45:59","date_gmt":"2014-04-09T02:45:59","guid":{"rendered":"https:\/\/inveske.co.uk\/a-lesao-e-a-pessoa-atleta\/"},"modified":"2014-04-09T02:45:59","modified_gmt":"2014-04-09T02:45:59","slug":"a-lesao-e-a-pessoa-atleta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/pt-br\/a-lesao-e-a-pessoa-atleta\/","title":{"rendered":"A les\u00e3o e a pessoa atleta"},"content":{"rendered":"<h1><\/h1>\n<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">Alguns leitores estranhar\u00e3o a express\u00e3o \u201cpessoa atleta\u201d. Em geral, refere-se a este grupo de indiv\u00edduos apenas como atletas \u2013 e assim o farei daqui para frente. O t\u00edtulo, no entanto, chama aten\u00e7\u00e3o para o fato de que a condi\u00e7\u00e3o de atleta confere uma identidade pr\u00f3pria e irredut\u00edvel. Assim como dizemos que a \u201cpessoa ind\u00edgena\u201d ou a \u201cpessoa adolescente\u201d t\u00eam uma complexa constru\u00e7\u00e3o de identidade, assim tamb\u00e9m a \u201cpessoa atleta\u201d constroi sua representa\u00e7\u00e3o de si mesma em refer\u00eancia ao seu pertencimento ao esporte que lhe define.<\/span><\/p>\n<p>Isso parace \u00f3bvio, mas n\u00e3o \u00e9. A maioria dos atletas teve o aterrorizante encontro com algum m\u00e9dico que levianamente comunicou a ele que jamais competiria novamente. Sabemos que na imensa maioria das vezes (n\u00e3o h\u00e1 um estudo sistem\u00e1tico para quantificar o erro) o m\u00e9dico estava errado. O atleta desafiou o progn\u00f3stico e voltou a competir. Um colega meu, strongman profissional nos Estados Unidos, sofreu uma cirurgia da coluna e o cirurgi\u00e3o lhe disse: \u201cencontre um novo hobby\u201d. Uma bailarina profissional sendo reabilitada por um amigo meu teve o progn\u00f3stico de que nunca mais dan\u00e7aria na vida, dito com quase indiferen\u00e7a. Eu tive isso dito sem nenhuma indiferen\u00e7a, e sim com raiva e \u00f3dio, porque reagi e disse que eu faria qualquer coisa, tomaria qualquer coisa e voltaria ao tablado.<\/p>\n<p>Por que nos dizem isso? Puro sadismo? Ignor\u00e2ncia? Estupidez? Pode ser um pouco de tudo, mas antes de mais nada \u00e9 uma falta de compreens\u00e3o, pela sociedade como um todo, da qual o m\u00e9dico \u00e9 uma parte, de que para o atleta de alto rendimento seu esporte n\u00e3o \u00e9 um hobby, uma ocupa\u00e7\u00e3o tempor\u00e1ria e nem mesmo um \u201cservi\u00e7o\u201d: \u00e9 a ess\u00eancia de sua exist\u00eancia. \u00c9 a maneira como o indiv\u00edduo concebe a si mesmo e as suas rela\u00e7\u00f5es com o mundo, as outras pessoas e as ideias. Isso se chama identidade.<\/p>\n<p>Identidade n\u00e3o vem de f\u00e1brica e nem de inspira\u00e7\u00e3o divina. Identidade \u00e9 constru\u00edda de forma multi-fatorial, processo din\u00e2mico no tempo e sincronicamente, onde interagem a hist\u00f3ria pessoal e cultural, as expectativas construidas ao longo dela, as intera\u00e7\u00f5es fortuitas que qualquer trajet\u00f3ria humana proporciona e o t\u00e3o controvertido talento. A identidade \u00e9 uma inven\u00e7\u00e3o \u2013 tanto pessoal, quanto coletiva.<\/p>\n<p>\u00c9 dentro desta perspectiva que discutiremos a les\u00e3o esportiva.<\/p>\n<p>No per\u00edodo imediatamente recente, quatro les\u00f5es catastr\u00f3ficas em atletas me marcaram a ponto de promover esse mergulho no mundo escuro da perda ou quase perda da identidade. A primeira foi a de Kevin Ogar, atleta de crossfit, a segunda de Lais Souza, esquiadora, a terceira de Brandon Lilly, powerlifter, e a quarta a minha. Discutirei as tr\u00eas primeiras e a minha, da qual ainda me recupero, por \u00faltimo.<\/p>\n<p>Kevin Ogar, um dos competidores de elite da Crossfit mundial, sofreu um acidente dia 11 de janeiro enquanto executava um arranco. A barra caiu da posi\u00e7\u00e3o baixa do arranco, com bra\u00e7os estirados, no meio da coluna do atleta. O resultado foi uma les\u00e3o irrevers\u00edvel da coluna e da medula, resultando em paraplegia. Aparentemente, Ogar tem exibido uma atitude positiva, sorridente, e milhares de d\u00f3lares j\u00e1 foram arrecadados entre praticantes e apreciadores de crossfit mundo afora para apoi\u00e1-lo. Mas quem \u00e9 Kevin Ogar agora?<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-1-a.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-4012\" alt=\"fig 1 a\" src=\"http:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-1-a.jpg\" width=\"336\" height=\"373\" srcset=\"https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-1-a.jpg 480w, https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-1-a-270x300.jpg 270w\" sizes=\"(max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-1-b.gif\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4013\" alt=\"fig 1 b\" src=\"http:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-1-b.gif\" width=\"298\" height=\"350\" \/><\/a><\/p>\n<p>Figura 1 (Kevin Ogar)<\/p>\n<p>Lais Souza, ex-ginasta e esquiadora, sofreu uma queda quando esquiava dia\u00a0 27 de janeiro. Lais se preparava para os Jogos Ol\u00edmpicos de Inverno de Sochi e se chocou com uma \u00e1rvore esquiando.<\/p>\n<p>O acidente causou um deslocamento da terceira v\u00e9rtebra cervical. Lais foi operada e as not\u00edcias subsequentes \u00e0 cirurgia eram as piores poss\u00edveis: tetrapl\u00e9gica, provavelmente presa a um sistema artificial de respira\u00e7\u00e3o pela vida inteira e incapaz da falar. Hoje as not\u00edcias j\u00e1 comunicam que um tubo fino introzido na traqu\u00e9ia operada de Lais permitiu que se compreendesse algumas palavras dela. Diz-se tamb\u00e9m que um marca-passo no diafragma pode permitir que ela respire.<\/p>\n<p>Lais n\u00e3o \u201cgostava de esportes\u201d, como o ignorante m\u00e9dico que me atendeu sugeriu a mim: como todos os quatro casos aqui citados, Lais definia-se pelo seu fazer. Como ginasta, participou das Olimp\u00edadas de Atenas, em 2004 e de Pequim, em 2008. N\u00e3o pode participar da de Londres, em 2012, em fun\u00e7\u00e3o de uma les\u00e3o. Em seguida aceitou o convite da Confedera\u00e7\u00e3o Brasileira de Desporteos de Neve e se tornou esquiadora. Como atletas t\u00eam uma alta transfer\u00eancia de compet\u00eancias, logo se tornou proficiente ao ponto de participar de jogos ol\u00edmpicos novamente.<\/p>\n<p>Quem \u00e9 Lais agora?<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-2-a.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-4014\" alt=\"fig 2 a\" src=\"http:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-2-a.jpg\" width=\"319\" height=\"238\" srcset=\"https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-2-a.jpg 455w, https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-2-a-300x224.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 319px) 100vw, 319px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-2-b.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-4015\" alt=\"fig 2 b\" src=\"http:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-2-b.jpg\" width=\"368\" height=\"251\" srcset=\"https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-2-b.jpg 1024w, https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-2-b-300x205.jpg 300w, https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-2-b-768x524.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 368px) 100vw, 368px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Figura 2 (Lais Souza)<\/p>\n<p>A resposta a esta perguna nos dois casos anteriores depende da capacidade e vontade destas pessoas em se re-inventar.<\/p>\n<p>Brandon Lilly, powerlifter de elite, competia no LA Fit Expo, oranizado pela USPA, no dia 26 de janeiro, quando, num agachamento, colapsou sob uma barra carregada com 337kg (agachamento raw, sem faixa). O acidente causou ruptura nos tend\u00f5es patelares e do quadr\u00edceps em ambas as pernas, ruptura de ligamento medial e menisco tamb\u00e9m em ambas, e na perna esquerda houve ruptura do ligamento anterior cruzado, tend\u00e3o do femural e uma fratura completa na patela. Foram cinco horas e meia de cirurgia para reconstru\u00e7\u00e3o dos ligamentos, reparo dos tend\u00f5es e pr\u00f3tese de patela. Todos, entre atletas e o pr\u00f3prio Brandon Lilly, est\u00e3o seguros quanto \u00e0 volta dele ao tablado sem perda de performance.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-3-a.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-4016\" alt=\"fig 3 a\" src=\"http:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-3-a.jpg\" width=\"282\" height=\"275\" srcset=\"https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-3-a.jpg 960w, https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-3-a-300x293.jpg 300w, https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-3-a-768x750.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 282px) 100vw, 282px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-3-b.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-4017\" alt=\"fig 3 b\" src=\"http:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-3-b.jpg\" width=\"232\" height=\"309\" srcset=\"https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-3-b.jpg 1536w, https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-3-b-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-3-b-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-3-b-1152x1536.jpg 1152w\" sizes=\"(max-width: 232px) 100vw, 232px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Figura 3 (Brandon Lilly)<\/p>\n<p>Eu, Marilia, powerlifter de elite, campe\u00e3 e recordista mundial por diversas federa\u00e7\u00f5es, sofri uma les\u00e3o na regi\u00e3o da L3\/L4 durante a conex\u00e3o a\u00e9rea Miami-Las Vegas, rumo ao campeonato mundial da IPL. Com muita dor e muitos analg\u00e9sicos opi\u00f3ides, consegui me pesar e competi, venci na categora absoluta, quebrei dois recordes mundiais open (absolutos) e quando cheguei no terceiro round, de terra, senti que estava no meu limite. Mesmo sim fiz a primeira pedida e garanti o t\u00edtulo. Os dias subsquentes a um campeonato s\u00e3o altamente imunosupressivos. Provavelmente foi neste per\u00edodo que contra\u00ed o que veio a ser a doen\u00e7a mais grave da minha vida: uma discite bacteriana. Trata-se de uma infec\u00e7\u00e3o na coluna vertebral que destroi discos e parcialmente os ossos das v\u00e9rtebras (oste\u00f3lise). Quando, dois meses depois disso, fui \u00e0 emerg\u00eancia hospitalar com dor insuport\u00e1vel e febre, fui muito bem tratada pela equipe de dor, pela equipe de infectologia e, a despeito de ser um dos melhores hospitais do pa\u00eds, s\u00f3 tive maus tratos e incompet\u00eancia da ortopedia at\u00e9 que a equipe de psiquiatria foi trazida ao caso e controlou a rela\u00e7\u00e3o com os ortopedistas \u00e1vidos por colocar um fim na minha carreira esportiva.<\/p>\n<p>No dia em que um deles, devidamente expulso do caso, gritou comigo dizendo que eu jamais levantaria peso novamente, que ficaria seis meses imobilizada com uma c\u00e2nula na car\u00f3tida para administra\u00e7\u00e3o intra-venosa de antibi\u00f3tico, eu at\u00e9 consegui reagir. No entanto, quando ele se retirou do meu quarto, eu respondi a pergunta que fiz antes sobre Ogar e Lais: quem \u00e9 Marilia se ela n\u00e3o puder levantar mais peso? Ningu\u00e9m.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-4-a.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-4018\" alt=\"fig 4 a\" src=\"http:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-4-a.jpg\" width=\"317\" height=\"211\" srcset=\"https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-4-a.jpg 600w, https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-4-a-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 317px) 100vw, 317px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-4-b.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-4019\" alt=\"fig 4 b\" src=\"http:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-4-b.jpg\" width=\"378\" height=\"284\" srcset=\"https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-4-b.jpg 787w, https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-4-b-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fig-4-b-768x577.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 378px) 100vw, 378px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Figura 4 (Marilia Coutinho)<\/p>\n<p>Nada ocuparia este lugar. Por uma hora e pouco s\u00f3 o que me ocorria era uma enorme vontade de morrer. At\u00e9 que outras equipes entraram e me asseguraram a volta ao tablado. Por um tempo tudo era hostil e aterrorizante. Eu me encolhia, tentando me agarrar \u00e0 minha identidade que estava sob risco de ser usurpada ali.<\/p>\n<p>Boa parte das pessoas morre apenas uma vez. Uma parte, no entanto, morre duas ou mais: a destrui\u00e7\u00e3o da estrutura identit\u00e1ria de uma pessoa pode levar \u00e0 morte, em geral por suic\u00eddio. Pode levar tamb\u00e9m a um renascimento. Este renascimento \u00e9 a re-inven\u00e7\u00e3o pessoal. \u00c9 um esfor\u00e7o t\u00e3o mais herc\u00faleo quanto mais madura for a pessoa e mais visceral sua rela\u00e7\u00e3o com a estrutura identit\u00e1ria anterior.<\/p>\n<p>Citei quatro exemplos dram\u00e1ticos, onde, em dois casos, a identidade esportiva foi catastroficamente destruida e, nos outros dois, foi seriamente amea\u00e7ada.<\/p>\n<p>Respondo por mim e por outros atletas: quanto mais amea\u00e7ada \u00e9 esta identidade, mais agressivos somos na volta \u00e0 condi\u00e7\u00e3o competitiva, frequentemente superando nossa performance anterior.<\/p>\n<p>Toda les\u00e3o s\u00e9ria faz com que o atleta percorra uma s\u00e9rie de etapas. A primeira \u00e9 o choque, que dura pouco. A segunda pode ser ou a nega\u00e7\u00e3o ou o catastrofismo: ou o atleta se recusa a aceitar a gravidade ou mesmo ocorr\u00eancia da les\u00e3o, ou ele leva suas consequ\u00eancias ao extremo. Em seguida v\u00eam uma sequ\u00eancia de emo\u00e7\u00f5es que se alternam, como frustra\u00e7\u00e3o, revolta, raiva e finalmente depress\u00e3o. Existe um depois, seja na recupera\u00e7\u00e3o completa ou na re-inven\u00e7\u00e3o de uma identidade. \u00c9 a fase da redescoberta, da reconstru\u00e7\u00e3o da motiva\u00e7\u00e3o esportiva ou de vida. Neste depois, pode n\u00e3o haver redescoberta e teremos, ent\u00e3o, um deprimido cr\u00f4nico.<\/p>\n<p>A les\u00e3o \u00e9 o evento mais duro da vida de um atleta porque \u00e9 o \u00fanico que ataca diretamente sua identidade. Um atleta, no entanto, \u00e9 um guerreiro e a luta para preserva\u00e7\u00e3o ou recupera\u00e7\u00e3o desta identidade \u00e9 uma luta at\u00e9 a morte.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Leia mais:<\/h2>\n<p>Tracey, Jill (2003) &#8216;The Emotional Response to the Injury and Rehabilitation Process&#8217;, Journal of Applied Sport Psychology, 15: 4, 279 \u2014 293<\/p>\n<p>Loss of identity linked to suicide. Belfast Telegraph.co.uk. 20 SEPTEMBER 2012. http:\/\/www.belfasttelegraph.co.uk\/news\/local-national\/republic-of-ireland\/loss-of-identity-linked-to-suicide-28865719.html<\/p>\n<p>Johnston, M. Identity loss tied to Maori suicide. The New Zeland Herald. Monday Jan 23, 2006<\/p>\n<p>Durkheim, E. Suicide:\u00a0A Study in Sociology. Taylor &amp; Francis,\u00a021\/02\/2002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alguns leitores estranhar\u00e3o a express\u00e3o \u201cpessoa atleta\u201d. Em geral, refere-se a este grupo de indiv\u00edduos apenas como atletas \u2013 e assim o farei daqui para frente. O t\u00edtulo, no entanto, chama aten\u00e7\u00e3o para o fato de que a condi\u00e7\u00e3o de atleta confere uma identidade pr\u00f3pria e irredut\u00edvel. Assim como dizemos que a \u201cpessoa ind\u00edgena\u201d ou [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5,1119,20,48,60],"tags":[2767,1620,2768,2769,2770,1634,15,2771],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5634"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5634"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5634\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariliacoutinho.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}